The Tale of the Jilted Lover is a ballad about an event that took place in the early 1900s in the rural area of Holland, near the Belgium border. There is a Flemish rendition of this ballad that my mother used to sing to me when I was a child. Some of the details I can’t recall, but the circumstances, the motive and the subsequent calamitous conclusion are all true.
TALE OF THE JILTED LOVER
Big Josh was a bear of a man
Who earned his hire from farmer Stan.
He rose early with the morning dawn
And toiled till the day was far gone.
Josh idolized his sweetheart Suzanne.
He’d marry her. That was his plan.
She was so pretty and well endowed
That men would ogle, then were cowed.
One day, farmer Stan held a feast.
Even invited some who were least.
He said:”Josh come and bring a friend
To this very happy event.”
And Josh did come and brought Suzanne.
All took note, especially Dan.
Dan was the farmer’s only son.
His turn would come the farm to run.
Soon Josh wished he had not attended.
He even felt quite offended.
Dan had asked Suzanne for a dance
And ignored Josh, without a glance.
Their dance turned into two and more.
They drew closer as the evening wore.
Josh was about to burst his spleen,
But did not dare to make a scene.
Suzanne laid her head on Dan’s shoulder
He smooched a kiss and grew bolder.
Josh rushed into the dark of night.
“How did I get into such plight?”
“If I go back and make a scene
I’ll lose my job, and that right clean.
At first chance I’ll talk to Suzanne
And sort out this mess, if I can.”
Josh rose early with the morning dawn
And toiled till the day was far gone.
He heard from Suzanne no more.
Till a letter was brought to his door.
With quivering lips he read the script.
It was Suzanne’s. His stomach flipped.
What news was she to bring him now?
Was it good or bad? He wiped his brow.
“Dear Josh. You are such a good man.
You’d do for me the best you can.
Alas, your future looks not bright.
Your daily struggles give me fright.
Another suitor has come my way
With promise clipped to his bouquet.
I’ll be mistress of an estate.
Such destiny needs no debate.
I’ll remember you, always,
With fondness, as we part our ways.
Sorry. You deserve a better fate.
Suzanna, your long time school mate.”
“Is that what’s come down to? School mate?
We’d talked about our wedding date.
Suzanne…True love can not be bought!”
He sank down. He was that distraught.
The days went by. Despair took hold.
Then unrequited love grew cold.,
Flared again to hate, vengeance hot.
He’d kill both lovers on the spot.
He took a rusty ax from the shed.
Hid it stealthily under his bed.
At eve he honed the sharpest edge.
“I’ll do them in. That is my pledge.”
“That cheating wench deserves to die.
So does that woman-thieving guy.
My life is ruined beyond repair.
My anguish I can no longer bear.”
The time of the dreadful deed drew near.
The sky was black. Thunder struck fear.
A carriage groaned under heavy strain.
As strong winds swooped the driving rain.
The carriage traversed a country lane.
Suzanne peered through its window pane.
“Dan, this weather is getting worse.”
He slapped the reins, muttered a curse.
In the bush, drenched from head to foot
Crouched big Josh, like a spring-bent root.
The obedient steed plodded on
Until the carriage to the bush was drawn.
Swiftly Josh jumped up, took firm hold
Of the horse, swerved, the carriage rolled.
Deftly he cut the creature loose
Who ran for home without excuse.
Shrieks were heard. He uttered no word.
In he leaped, with vision blurred.
With his ax he slashed and hacked.
All grew silent. His nerves had cracked.
Word did spread. A rumpled man had fled
The scene, where much blood had been shed.
The man incoherent and deranged
Was placed in a padded cell, so arranged.
The local bard wrote a plaintive song
How a good man can still do wrong.
There is no stronger emotion
Then love lost, after so much devotion.
VP -Aug.26, 2007 All rights reserved


